Some become a monk to work for the propagation of the religion. والبعض أصبحوا رهبانا مختصين بالدعوة إلى الدين
You just became a monk or what? هل أصبحت راهبـاً أو شيئاً من هذا القبيـل؟
Before one of Buddha's disciples became a monk he met a beautiful girl قبل أن يصبح أحد تلاميذ "بوذا" راهباً قابل فتاة جميلة
I've decided to become a monk أبوت, أريد أن أبقى في الشاولين
I became a monk to live. لقد غدوت راهباً لأعيش
He wishes to become a monk and have me pay for the privilege! هو يرغب ان يكون راهباً ويريد مني ان ادفع له من اجل هذا الامتياز
Some people become a monk purely to meditate, purely to practice meditation, purely to practice the life of a recluse. البعض أصبحوا رهباناُ متفرغين للتأمل والتعبد في عزلة
What I really want to do now is to become a monk for my mother. ما أريد حقا أن أفعله الآن هو أن أصبح راهبا من أجل والدتي
Richard subsequently spent six years studying at Oxford University before becoming a monk at St Albans. ثم أمضى ريتشارد 6 أعوام يدرس في جامعة أوكسفورد قبل أن يصبح راهبًا في سانت ألبانز.
For unspecified reasons, Simeon had forced Michael to become a monk and had named Peter as his successor. ولأسباب غير معروفة، أجبر سيمون ابنه مايكل على الرهبنة، وأعلن أن وريثه سيكون بيتر.